كان الفوز ببطولة فريق المدرسة الثانوية إنجازًا عظيمًا لأعضاء ميزوساوا. لقد قطع كل واحد منهم خطوات كبيرة في تحسين نفسه، والنصر يرمز إلى المدى الذي وصلوا إليه. ولكن بعد تحقيق هدف واحد، تصبح أهدافهم الفردية في متناول اليد. وضعت Chihaya Ayase أنظارها على Shinobu Wakamiya ولقب الملكة، والآن بعد أن وصل Taichi Maشيما إلى الفئة A، يمكنه أخيرًا التنافس ضد Arata Wataya. يريد الجميع في ميزوساوا أن يصبحوا أفضل، وليس هناك ما يخبئه المستقبل إذا استمروا في المحاولة.